威斯尼斯人203626com

2022-05-19

SPECIAL?LECTURE ON "CHINESE STORIES?PHOTOGRAPHY?& RECORDING"

“用心记录好中国故事”专题摄影讲座开讲

SPECIAL?LECTURE ON

"CHINESE STORIES?PHOTOGRAPHY?& RECORDING"



2022年5月13日,留学生教育管理中心举办了“用心记录好中国故事”专题摄影讲座。中英艺术本科优秀青年教师张腾受邀参与主讲,20余位师生摄影爱好者齐聚一堂,现场聆听专业摄影技巧讲解,鉴赏摄影佳作。


On May 13th, 2022, the international student education management center held a special photography lecture on "careful recording of Chinese stories". Zhang Teng, an outstanding young Chinese and British Art undergraduate teacher, was invited to participate in the lecture. More than 20 teachers and students and photography lovers gathered together to listen to the explanation of professional photography skills and appreciate the excellent works of photography.



本次讲座主题为“延时摄影”专题相关的知识,张腾老师结合自己多年的摄影经历和精彩作品讲解了创作思路、拍摄过程以及视频软件编辑的方法。同时展示了中英艺术本科学生们的优秀作品,分享了指导学生拍摄视频的心得、体会。


The theme of this lecture was?the knowledge relating?to the topic of "Time-lapse Photography". Teacher Zhang Teng explained the creative ideas?on shooting process and video software editing methods coming from?his many years of photography experience and wonderful works. At the same time, he displayed the excellent works of Chinese and British Art undergraduate students?and shared the?experience of guiding students to shoot videos.


讲座后,现场摄影爱好者们积极交流互动,彼此分享摄影作品,交流如何使用摄影器材。留学生们还专程就手机摄影、短视频剪辑方面进行请教交流。张腾老师针对他们平时在创作过程中存在的疑惑一一耐心细致解答。


After the lecture, the on-site photography enthusiasts actively exchanged?conversations and interacted, sharing their photography works and how to use photographic equipment. Foreign students also made a special knowledge consultation?on??mobile phone photography and short video editing. Teacher Zhang Teng patiently and carefully answered their questions in the process of creation.



此次摄影讲座不仅让师生们拓宽了眼界,对短视频拍摄有了进一步认识,而且在一定程度上掌握了延时摄影技术的规律和诀窍,为今后留学生“讲好中国故事”相关的比赛创作开阔了新的思路。讲座知识信息量丰富,激发了留学生们对视频拍摄的兴趣,达到了良好效果。


This photography lecture not only broadened the horizons of teachers and students?to further?their understanding of?short video shooting?and photography,?but also mastered the laws and workings?of time-lapse photography?to a certain extent.?This in turn opened up new ideas for the competition creation related to "telling Good Chinese stories" for foreign students in the future. The lecture was?rich in knowledge and information,??which?will help?the foreign students in video shooting and photography?thus?achieving?good results.

Writer |? 蔡偲 CAI CAI

Translator | 威利 MUSHI WILLYBRIGHT EDMUND

Proof reading | 李理 LI LI


  
威斯尼斯人203626com-集团有限公司